svijet.hr
18. Listopad 2026.
  • Društvo
  • Geopolitika
  • Mojbiz
  • Kultura & Scena
  • Sport
  • Lifestyle
  • Tehno
  • Komentari
search
highlight_off
person
personPrijavi se u svoj SVIJEThr profil. disabled_by_default
*
*

Dokažite da niste robot! Upišite rezultat:

Zaboravljena lozinka?

Nemaš korisnički račun? Registriraj se!

passwordZaboravljena lozinka? disabled_by_default

Unesite e-mail s kojim ste se registrirali i poslat ćemo vam link za resetiranje lozinke.

*

Dokažite da niste robot! Upišite rezultat:

assignmentRegistracija disabled_by_default
*
*
*
*
*
*

Dokažite da niste robot! Upišite rezultat:

*
MLINAR
BIVŠI SURADNICI:

Obama promovira memoare Angele Merkel u SAD-u

Obama promovira memoare Angele Merkel u SAD-u

Bivša njemačka kancelarka Angela Merkel i bivši američki predsjednik Barack Obama odlično su surađivali kada su bili na vlasti. Ali to nije bilo tako od samog početka.

PROSINAC
02
2024

Postoji li nešto kao što je prijateljstvo između političara na dužnosti koji prvenstveno služe interesima svojih država? Očito da postoji. Predsjednički mandati Baracka Obame od 2009. do 2017. bilu su, da tako kažemo, uokvireni 16-godišnjim kancelarskim mandatom Angele Merkel, koja je bila na čelu njemačke vlade od 2005. do 2021. godine. Tijekom tog vremena između njih dvoje razvila se velika bliskost. Potkraj svog mandata Obama je opisao Merkel kao svoju najbližu saveznicu.

Prvo hladno - na obje strane

To nije uvijek bio slučaj. Nijemci su klicali kada je Barack Obama izabran za predsjednika 2008. No, Angela Merkel ga izignorirala dok je Obama još vodio predizbornu kampanju u ljeto 2008. godine. Tada mu kao kancelarka nije dopustila da Brandenburška vrata u Berlinu koristi kao kulisu za svoj govor.

Tadašnji demokratski predsjednički kandidat morao se zadovoljiti trgom ispred Stupa pobjede, gdje ga je oko 200.000 ljudi slavilo kao drugog Kennedyja i spasitelja nakon ere Georgea W. Busha. Bush je 2003. godine unio podjelu između SAD-a i nekih Europljana ratom u Iraku. Njemačka, na čijem je čelu tada bio SPD-ov kancelar Gerhard Schröder, je bila striktno protiv tog rata. Merkel je, međutim, kao čelnica oporbe stala na Bushovu stranu.

Godine 2009., u prvoj godini svog mandata, Obama je zaobišao Berlin. Na to se gledalo kao na uvredu. Čak i kasnije je vladalo zahlađenje između Merkel i Obame. Za to su postojali čvrsti politički razlozi, prije svega suzdržanost Njemačke kada je riječ o odluci UN-a o vojnoj intervenciji u građanskom ratu u Libiji 2011. godine.

Ali ne samo zbog toga. Washington je već tada pozivao svog njemačkog saveznika da više izdvaja za obranu i isticao da su njemački trgovinski suficiti navodno preveliki. Sve se to znatno pogoršalo kasnije pod Donaldom Trumpom i vjerojatno će postati još gore s njegovim drugim mandatom.

Špijuniranje prijatelja

Ali unatoč - ili možda zbog - tadašnjeg sukoba Obama je 2011. kancelarki dodijelio "Medalju slobode", najveće američko odlikovanje koja može dobiti jedan stranac. Je li to bila gesta pomirenja, poziv na preuzimanje veće odgovornosti? Promatrači su u to vrijeme izvukli ova oba zaključka.

Godine 2013. Obama je konačno dobio svoju berlinsku pozornicu ispred Brandenburških vrata. On i Merkel su demonstrirali jedinstvo. Ipak iritacije su ponovo porasle, osobito kada se saznalo za razmjere špijuniranja koje je provodila američka tajna služba NSA.

U listopadu iste godine je izašlo na vidjelo da je NSA čak prisluškivala kancelarkin mobitel. Merkel je bila izvan sebe i rekla je rečenicu koja će postati jedna od njezinih najpoznatijih: "Špijuniranje među prijateljima - to ne ide." Ipak velike političke konsenkvence su izostale.

Što su Merkel i Obama duže bili na vlasti činilo se da postaju politički i osobno bliskiji. Peter Beyer, transatlantist iz Merkeline konzervativne Kršćansko-demokratske unije (CDU), jednom je rekao za DW da je Obama kod Merkel posebno cijenio "pragmatizam, pouzdanost i profesionalizam". I: "Trebao ju je." Uz sve veću političku i gospodarsku težinu Njemačke, nije mogao zaobići kancelarku.

Summit G7 u ljeto 2015. u dvorcu Elmau u Bavarskoj ponudio je možda najpoznatiju fotografiju njih dvoje, na kojoj je Obama sjedio na klupi raširenih ruku, a Merkel kao da mu nešto objašnjava gestikulirajući.

Različiti karakteri

Politički su mnogo toga dijelili. Ali koliko su harmonirali kao osobe? Peter Beyer smatra: "Oni su različiti karakteri." Ali, prema njegovim riječima, to uopće nije bilo loše. "Obama je nadaren govornik, dopire do ljudi. Merkel u samo nekoliko riječi kaže najneophodnije, nije sjajna govornica, ne izaziva oduševljenje ljudi", kaže Beyer. Ali, prema njegovim riječima, međusobno su se cijenili jer su se nadopunjavali.

Nekoliko tjedana nakon summita G7 Merkel je otvorila njemačke granice za izbjeglice. Bio je to dramatičan korak, koji je možda polarizirao Njemačku kao nijedna druga njena odluka, ali Obama ju je zbog toga izuzetno hvalio. Angela Merkel nas je, rekao je, uvjerljivo podsjetila da ne smijemo okrenuti leđa kada ispred nas stoje druga ljudska bića.

Zatim je 2017. na vlast došao Donald Trump. Merkel je postala negativan primjer za Obaminog nasljednika u Bijeloj kući. Republikanac Trump je tijekom predizborne kampanje 2016. svoju demokratsku protukandidatkinju Hillary Clinton proglasio "američkom Angelom Merkel". Clinton želi provesti Merkelinu "ludu" izbjegličku politiku i u SAD-u, tvrdio je on.

Izborom Trumpa činilo se da se SAD od saveznika pretvorio u neprijatelja Njemačke na ključnim političkim područjima: slobodnoj trgovini, zaštiti klime i odnosu prema izbjeglicama.

Odnos s Trumpom

Merkel piše u svojim memoarima o sastanku s Trumpom 17. ožujka 2017.: "Razgovarali smo na dvije različite razine. Trump na emocionalnoj razini, ja na temelju činjenica." Dalje je napisala: "Ako je i obraćao pažnju na moje argumente, to je obično bilo samo zato da bi od njih konstruirao nove optužbe. Čini se da mu rješenje iznesenih problema nije bio cilj."

Zvuči kao povijesna ironija da je knjiga Angele Merkel objavljena baš sada, uoči ponovnog Trumpovog dolaska na vlast. I gotovo prkosno djeluje to što Merkel svoju autobiografiju u SAD-u predstavlja zajedno s Obamom.

Obama je svoje memoare "Obećana zemlja" već objavio prije četiri godine, u studenome 2020. Knjiga, napisana na više od tisuću stranica, zabilježila je širom svijeta nevjerojatnu prodaju. Knjiga Angele Merkel "Sloboda", na više od 700 stranica, izlazi na više od 30 jezika i čini se da je međunarodni interes veliki.

Izdanje na engleskom jeziku Merkel želi predstaviti zajedno s Obamom ovoga ponedjeljka (2.12.) u Washingtonu. Angela Merkel nije mogla poželjeti bolju reklamu nego što je sudjelovanje Baracka Obame.

Fotografija: Barack Obama, Facebook

PODIJELI
VIJEST

MOŽDA ĆE VAS INTERESIRATI
PROSINAC
02
2024
<
>
  • Nobelova nagrada za medicinu dodijeljena trojici znanstvenika za istraživanje moždane aktivnosti
    Nobelova nagrada za medicinu dodijeljena trojici znanstvenika za istraživanje moždane aktivnosti
    Ovogodišnja Nobelova nagrada za medicinu dodijeljena je danas trojici znanstvenika koji rade na mehanizmima koje mozak koristi za uključivanje ili isključivanje aktivnosti pojedinačnih živčanih stanica, objavio je Nobelov odbor.
    02.12.2024.
  • PBZ grupa donirala više od 40.000 eura Centru za pružanje usluga u zajednici Izvor Selce 
    PBZ grupa donirala više od 40.000 eura Centru za pružanje usluga u zajednici Izvor Selce 
    PBZ grupa, članica Intesa Sanpaolo Grupe, nastavila je svoj dugogodišnji doprinos zajednici donacijom 40.971,46 eura Centru za pružanje usluga u zajednici Izvor Selce.
    02.12.2024.
  • Darijana Filipović nakon pobjede: Bošnjaci su pokazali da ne žele preglasavanje
    Darijana Filipović nakon pobjede: Bošnjaci su pokazali da ne žele preglasavanje
    Darijana Filipović obratila se nakon pobjede u utrci za hrvatsku članicu Predsjedništva BiH i zahvalila biračima koji su joj dali povjerenje.
    02.12.2024.
  • Flávio Bolsonaro vodi nakon prvog kruga izbora u Brazilu
    Flávio Bolsonaro vodi nakon prvog kruga izbora u Brazilu
    Flávio Bolsonaro nalazi se u najboljem položaju za pobjedu na brazilskim predsjedničkim izborima nakon što je u nedjeljnom prvom krugu glasovanja ostvario značajnu prednost pred aktualnim predsjednikom Luizom Inácijem Lulom da Silvom.
    02.12.2024.
  • Otvorena ilegalna tvornica cigareta u Matuljima, uhićeni Ukrajinci i Slovenci
    Otvorena ilegalna tvornica cigareta u Matuljima, uhićeni Ukrajinci i Slovenci
    USKOK je pokrenuo istragu protiv trojice slovenskih državljana i dvojice ukrajinskih državljana zbog sumnje da su, kao članovi zločinačkog udruženja, ilegalno proizvodili i prodavali cigarete te izbjegavali carinski nadzor.
    02.12.2024.
  • Ovo je pilot koji je htio srušiti avion. Oman mu je zbog radikalizma zabranio letjeti
    Ovo je pilot koji je htio srušiti avion. Oman mu je zbog radikalizma zabranio letjeti
    Pilot koji je napao kopilota na letu Flydubaija prema Tel Avivu prošle je godine uklonjen s letačkih dužnosti u omanskoj nacionalnoj aviokompaniji zbog svojih ekstremističkih stavova, otkrila su dva upućena izvora za CNN.
    02.12.2024.
  • ZET-ovi tramvaji i busevi opet voze, odvozi se otpad
    ZET-ovi tramvaji i busevi opet voze, odvozi se otpad
    Nakon tri dana završio je štrajk radnika ZET-a i Zagrebačkog holdinga. Tramvaji i autobusi ponovno voze, a Čistoća je nastavila redoviti odvoz otpada.
    02.12.2024.
  • Deutsche Welle više ne koristi foto i video materijal iz Bijele kuće
    Deutsche Welle više ne koristi foto i video materijal iz Bijele kuće
    Njemačka međunarodna televizija Deutsche Welle (Deutsche Welle, DW) izrazila je solidarnost s medijima kojima je američki predsjednik Donald Trump zabranio pristup Bijeloj kući.
    02.12.2024.
  • Hrvatska kasni s rješenjem problema otpada
    Hrvatska kasni s rješenjem problema otpada
    Predsjednica Hrvatske udruge za gospodarenje otpadom Lana Krišto govorila je za HRT o problemu otpada s kojim Hrvatska nikako da se izbori.
    02.12.2024.
  • Sikorski upozorio Ukrajinu: I Hrvatskoj je bilo rečeno isto
    Sikorski upozorio Ukrajinu: I Hrvatskoj je bilo rečeno isto
    Poljski ministar vanjskih poslova, Radosław Sikorski, poručio je ukrajinskim vlastima da bi veličanje spornih osoba i ratnih zločinaca moglo ugroziti europski put zemlje.
    02.12.2024.

Najčitanije

NAFTNO TRŽIŠTE

Brent nafta uzletjela na 110 dolara

KULINARSTVO

Jadranski okusi i korejska inspiracija susreli su se na Samsung kulinarskom druženju 

HOTELI

Otvoren prvi Tribute Portfolio hotel u Hrvatskoj

NOVI DETALJI

Talijanski VG13 Architects objavio nove fotke i sve nepoznate detalje novog Maksimira

REZOVI

Netflix otpušta oko 1.000 zaposlenika

NEREDI

Veća skupina torcidaša napala navijače Ajaxa na splitskoj Rivi, privedeno 57 ljudi

POTEZI

Mourinho se nije pojavio pred novinarima, jednom rečenicom objasnio bojkot medija

REZULTATI

Samsung i TSMC sa sjajnim trećim kvartalom

MLINAR
  • Impressum
  • Marketing
  • Kontakt
  • Uvjeti korištenja
svijet.hr

Copyright (c) svijet.hr. Sva prava zadržana. Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.  |  Postavke kolačića

Ova web stranica koristi kolačiće

Kolačiće koristimo za prilagođavanje sadržaja i oglasa, za pružanje značajki društvenih medija i za analizu prometa. Također dijelimo informacije o vašoj upotrebi naše web-lokacije s našim društvenim medijima, oglašivačkim i analitičkim partnerima koji ih mogu kombinirati s drugim informacijama koje ste im dali ili koje ste prikupili iz upotrebe svojih usluga.
Prihvaćam sve kolačiće Prihvaćam odabrane Postavke kolačića Ne prihvaćam