Nakladnička kuća Znanje s ponosom najavljuje djelo Nadaj se, prvu autobiografiju u povijesti koju potpisuje jedan papa. Hrvatski prijevod ove jedinstvene knjige očekuje se na policama knjižara od veljače 2025., dok će u pretprodaji knjiga biti dostupna na web shopu znanje.hr od sredine siječnja 2025.
Iscrpna autobiografija, sastavljena u posljednjih šest godina, koja od početka 20. stoljeća, talijanskih korijena i odvažnog iseljenja predaka u Južnu Ameriku pripovijeda o djetinjstvu, mladenačkim ushitima i nemirima, odabiru svećeničkog poziva, zrelosti, da bi naposljetku obuhvatila cijeli pontifikat i sadašnjost.
Suočavanje s knjučnim izazovima
U priči iskonske pripovjedne snage o vlastitim uspomenama, ne izostavljajući emocije, papa Franjo bez zadrške se suočava s ključnim izazovima svojeg pontifikata te hrabro, iskreno i mudro progovara o najvažnijim temama u suvremenom svijetu: o ratu i miru (uključujući sukobe u Ukrajini i na Bliskom istoku), migracijama, ekološkoj krizi, socijalnoj politici, položaju žena, seksualnosti, tehnološkom napretku, budućnosti Crkve i religiji.
Sjećanja bogata otkrićima, anegdotama, izvanrednim opažanjima, uzbudljiva i prepuna ljudskosti, ganut će vas i nasmijati. Papina životna priča ujedno je moralna i duhovna oporuka koja će nedvojbeno očarati čitatelje diljem svijeta kao izraz njegove ostavštine nade za buduće naraštaje.
Prema želji pape Franje, ova je iznimna knjiga prvotno trebala biti objelodanjena tek nakon njegove smrti. Ali zbog proglašenoga Jubileja nade i izazova sadašnjega vremena, odlučio je u siječnju 2025. objaviti tu dragocjenu ostavštinu.
Nadaj se, djelo napisano u suradnji s Carlom Mussom, bit će objavljeno na mnogim jezicima u više od 80 zemalja svijeta 14. siječnja 2025.
Papa Franjo o knjizi:
"Autobiografija nije naše privatno pismo, nego putna torba. A sjećanje nije samo ono što pamtimo, nego i ono što nas okružuje. Ne govori samo o onome što je bilo, nego o onome što će biti. Naizgled je jučer, a zapravo je sutra. Sve se rađa kako bi procvalo u vječnu proljeću. Na kraju ćemo reći samo ovo: ne sjećam se ničega u čemu nema Tebe."
Knjiga je opremljena izvanrednim fotografijama, među kojima ima privatnih i dosad neobjavljenih iz osobne zbirke pape Franje.
Prijevod s talijanskoga jezika potpisuje dr. sc. Snježana Husić.
